donnanya!

原文網址：http://blog.xuite.net/stephen_cyk/stephen/42727882

摘要：
吳哥窟的神話故事 - 惡人希蘭亞卡西布 Versus  獅頭人身怪獸 (那羅辛哈), 話說惡人希蘭亞卡西布偽裝成苦行者, 騙取天神梵天的同情.  梵天讓他許一個願望, 只要不是永生不死都行. 由於無法得到永生, 於是希蘭亞卡西布轉而許下了一個不死的願望：不會在白天被殺, 也不會在夜晚被殺.....

內容：
吳哥窟Angkor Wat 女皇宮 Banteay Srei, 入口右手邊有面山牆, 述說著一個動人的神話故事 - 惡人希蘭亞卡西布 Versus  獅頭人身怪獸 (那羅辛哈)

故事是說惡人希蘭亞卡西布偽裝成苦行者, 騙取天神梵天的同情. 梵天讓他許一個願望, 只要不是永生不死都行. 由於無法得到永生, 於是希蘭亞卡西布轉而許下了一個不死的願望：

不會在白天被殺, 也不會在夜晚被殺.

不會在地面被殺，也不會在天空被殺

不會在門裡被殺,也不會在門外被殺.

不會被人殺, 也不會被動物殺.

還有不會被任何一種的武器殺死.

由於這種願望的保護,希蘭亞卡西布開始四處做惡, 但也沒有人可以奈何的了他.他也很不高興他的兒子, 是虔誠的毗濕奴神信徒. 有一天他準備要將自己的兒子殺死時, 這時突然出現了一隻獅頭人身的怪獸 (那羅辛哈), 把他壓在門框上, 這怪獸在黃昏之時用牠的爪子把他 (希蘭亞卡西布) 的胸口撕開, 並他殺死.

後來世人才知道這獅頭人身怪獸, 其實是毗濕奴所變的, 而且這一切並沒有違背梵天的承諾.

因為這時是黃昏, 所以不是白天也不是夜晚.

因為獅頭人身的怪獸 (那羅辛哈) 將希蘭亞卡西布抓在膝蓋上, 所以不在地面也不在天空.

因為希蘭亞卡西布剛好腳跨在門檻上，所以不是室內也不是室外.

因為毗濕奴化為獅頭人身的怪獸 (那羅辛哈), 所以既不是人, 也不是獸. 而那羅辛哈是用爪子撕開希蘭亞卡西布, 所以不是武器.